Biyernes, Agosto 4, 2017

PRAYER FOR PRIESTS
PANALANGIN PARA SA MGA PARI

St. John Mary Vianney, patron saint for priests.
English:

O Jesus
I pray for Your faithful and fervent priests;
for Your unfaithful and tepid priests;
for Your priests laboring at home or abroad
in distant mission fields;
for Your tempted priests;
for Your lonely and desolate priest;
for Your young priests;
for Your dying priests;
for the souls of Your priests in purgatory.

But above all
I recommend to You the priests dearest to me;
the priest who baptized me;
the priests who absolved me from my sins;
the priests at whose Masses I assisted
and who gave me Your Body and Blood in Holy communion;
the priests who taught and instructed me;
all the priests to whom I am indebted in any other way.

O Jesus
keep them all close to Your heart
and bless them abundantly
in time and in eternity.

Amen.

Mary, mother of all priests, pray for us.
Saint John Mary Vianney, pray for us.
Saint Pio of Pietrelcina, pray for us.


Filipino:
O Hesus,
ipinapanalangin ko sa Iyo ang matapat at maalab Mong Pari;
ang mga lilo at nanlalamig Mong pari;
ang Iyong mga paring nagpapagal dito at sa ibang bansa
lalo na yaong mga nasa kaduluduluhang bahagi ng daigdig;
ang mga pari Mong nahaharap sa matinding tukso at pagsubok;
ang mga nangungulila at nag-iisa Mong pari;
ang Iyong mga bata at maysakit na pari;
ang mga kaluluwa sa purgatoryo ng Iyong mga pari.

Higit sa lahat,
ipinapanalangin ko sa Iyo ang mga paring mahal sa akin;
ang paring nagbinyag sa akin;
ang mga paring nagpapakumpisal sa akin;
ang mga paring nangunguna sa Misa namin
at nagbibigay sa akin ng Iyong Katawan at Dugo sa Banal na Komunyon;
ang mga paring nagtuturo at gumagabay sa akin;
at ang lahat ng paring pinagkakautangan ko ng loob.

O Hesus,
alalahanin at ilapit mo Silang lahat
sa Iyong Mahal na puso
at lagi Mo nawa silang pagpalain,
ngayon at magpasawalang hanggan.

Amen.

Maria, ina ng lahat ng mga pari, ipanalangin mo kami.
San Juan Maria Vianney, ipanalangin mo kami.
San Pio ng Pietrelcina, ipanalangin mo kami.

Walang komento:

Mag-post ng isang Komento